Cuvas sozlugu / Chuvash Dictionary

Цитата:
Çuvaşlar (Çăvaşsem), Orta Volga bölgesinde özerk Çuvaşistan Cumhuriyeti'nde yaşamakta olan, Çuvaşça konuşan yaklaşık 2 milyon nüfuslu bir Türki halkdır. Hıristiyan dinine mensup olan iki Türki halklardan (diğeri Gagauzlar) biridir.
Çuvaş (Çuvaşca чӑвашсем (Tšəvaš), Rusça чуваши, Tatarca: ÇuaşlarЧуашлар) Türkçe'deki "yavaş" sözcüğüyle eş anlamlıdır. (Webster Sözlüğü)
1989 Sovyet nüfus sayımında Çuvaş halkının nüfusu 1,834.300 kadar çıkmıştır. Nüfusun 907.000'i Çuvaşistan'da yaşamakta, geri kalanı Tataristan'ın çeşitli bölgelerinde, Kazakistan'da ve Ukrayna'da yaşamaktadır.

Çuvaşlar üç gruba ayrılmaktadırlar: Dağ Çuvaşları, Çuvaşistan'ın kuzey ve kuzeydoğu bölgesinde, ortakuşak Çuvaşları, Çuvaşistan'ın merkezinde ve güneybatısında, Aşağı bölge Çuvaşları ise güney Çuvaşistan'da ve Çuvaşistan'ın dışında yaşamaktadırlar.

Çuvaşlar ağırlıklı olarak Hristiyanlığın Ortodoks mezhebine bağlıdırlar. Bazı araştırmacılar Çuvaşların bir bölümünün İslamiyeti seçerek Tatarlarla karıştığını öne sürmektedirler.

Цитата:

Chuvash people

The Chuvash people (Chuvash: Чăвашсем; Russian: Чуваши) are a Turkic ethnic group, native to an area stretching from the Volga Region to Siberia. Most of them live in Republic of Chuvashia and surrounding areas, although Chuvash communities may be found throughout all Russia.
There is no universally accepted etymology of the word Chuvash. However, there are two main theories that try to explain it.

Suvar

According to one theory, "Chuvash" is a Shaz-Turkic adaptation of Lir-Turkic Suvar, an ethnonym of people that are widely considered to be the ancestors of modern Chuvashes. Compare Lir-Turkic Chuvash: huran to Shaz-Turkic Tatar: qazan (cauldron).

Jăvaš

Another theory suggests that the word "Chuvash" may be derived from Common Turkic jăvaš ("friendly", "peaceful") as opposed to şarmăs ("warlike").

There are rival schools of thought on the origin of Chuvash people. One is that they originated from a mixing between the Turkic Suar and Sabir tribes of Volga Bulgaria with local Mari tribes and also finno-ugrian population of Volga Basin. Another is that the Chuvash are a remainder of the pre-Volga Bulgar population of the Volga region, merged with Scythians, Volga Bulgars and Mari.

Chuvash people are divided into two main groups: Virjal or Turi (Chuvash: вирьял, тури; upper) and Anatri (Chuvash: анатри; lower). The latter also have their own subgroups: Anat jenci (Chuvash: анат енчи; mid-lower) and Hirti (Chuvash: хирти; steppe).

History

The Turkic ancestors of the Chuvash people are believed to have come from central Siberia, where they lived in the Irtysh basin (between the Tian Shan and Altay) from at least the end of the third millennium BC.[13] In the beginning of the first century AD, the Bulgars started moving west through Zhetysu and the steppes of modern-day Kazakhstan, reaching the North Caucasus in 2nd-3rd centuries AD. There they established several states (Old Bulgaria on the Black Sea coast and the Suvar Duchy in modern-day Daghestan) and came into contact with various Iranic peoples.

Old Bulgaria broke up in the second half of the 7th century after a series of successful Khazar invasions. Some of it's population fled north, to the Volga-Kama region, where they established Volga Bulgaria, which eventually became extremely wealthy; its capital being the 4th largest city in the world. Shortly after that, the Suvar Duchy was forced to become a vassal state of Khazaria. About half a century later, the Suvars took part in the Khazar-Arab Wars of 732-737.

Culture

They speak the Chuvash language and have some pre-Christian traditions. In addition to the Chuvash language,[14] many Chuvash people also use the Russian and Tatar languages.

Religion

Chuvash people took great care of preserving their beliefs, their God being Tura. To prevent an onslaught of Orthodox Christianity and Islam, they separated themselves from other surrounding ethnic groups, which brought on several centuries of inbreeding. Today Chuvash people are partially Orthodox Christians and belong to the Russian Orthodox Church. They retain some pre-Christian ( or pagan) traditions in their cultural activities.

Поделитесь записью в соцсетях с помощью кнопок: